Edipo rey

 

Sófocles

 

Traducción, estudio preliminar y notas de Esteban Bieda

con Apéndices a cargo de Axel Cherniavsky, Mariana Gardella y Luciano Ciruzzi

 

La peste asola la ciudad. Mientras Edipo sale del palacio y habla al pueblo, llegan noticias del oráculo, que ordena castigar a los asesinos del rey anterior, Layo. Edipo promete vengarlo y pone en marcha una investigación criminal. El desenlace de la búsqueda de Edipo alimenta la imaginación de Occidente desde hace 2.500 años. En su claro estudio introductorio a esta edición bilingüe, Esteban Bieda recorre los distintos momentos histórico-culturales del mito de Edipo, concluyendo con el valor que tiene para sus lectores de hoy.